GROSSES KINO

O objetivo principal deste livro é documentar e analisar a receção do cinema mudo de expressão alemã em Portugal desde o surgimento da sétima arte até ao aparecimento e implementação do filme sonoro no início da década dos anos 30. Além de aspetos estéticos e teóricos, investigam-se os fatores históricos, políticos, económicos e tecnológicos que determinaram a importação e distribuição das películas em apreço. Esta primeira apresentação de largo espectro da crítica cinematográfica portuguesa da época fornece uma base para posteriores estudos complementares e transdisciplinares. A abordagem foca o papel da imprensa especializada portuguesa como instrumento que registou e influenciou processos de seleção e a receção da produção cinematográfica alemã, austríaca e suíça em Portugal.

Índice

Agradecimentos

Introdução

1. O cinema mudo

1.1. As primeiras revistas especializadas em Portugal e as notícias sobre a produção alemã

1.2. A implementação da cinematografia em Portugal e a influência alemã

1.3. A Primeira Guerra Mundial e a sua apresentação cinematográfica

1.4. O contexto económico-político para a (re)exibição de filmes de expressão alemã em Portugal após a Primeira Guerra Mundial 

2. A receção do cinema mudo de expressão alemã durante os anos 20

2.1. A receção tardia de dois filmes de autor

2.2. O cinema expressionista

2.3. O drama histórico – género cinematográfico preferido

2.4. Comédias, filmes de aventura, de amor e de dança

2.5. Filmes contra a corrente, desenhos animados, ficção científica, o Bergfilm e desporto

2.6. O Kammerspiel 

2.7. O Kulturfilm 

3. Destaque para o realizador Fritz Lang

3.1. O percurso do realizador

3.2. Os filmes mudos que criaram a reputação de Fritz Lang em Portugal

4. O fascínio de Neubabelsberg 

4.1. A internacionalização 

4.2. O estrelato 

4.3. Aspetos da colaboração luso-alemã 

4.4. Artur Duarte na fábrica dos sonhos 

5. O cinema mudo de expressão alemã na crítica, na teoria e nas histórias do cinema 

5.1. A crítica e a teoria na era do cinema mudo 

5.2. Teatro versus cinema mudo 

5.3. Cinema mudo versus cinema sonoro 

5.4. O cinema mudo de expressão alemã na crítica e na teoria portuguesas

5.5. O cinema mudo de expressão alemã nas histórias do cinema publicadas em Portugal

6. A redescoberta do cinema mudo de expressão alemã na crítica em Portugal 

7. Conclusão 

Bibliografia