Estudos de Tradução em Portugal II
Prosseguindo a sua intenção de congregar os investigadores portugueses interessados em Estudos de Tradução no seu contributo para uma visão renovada da história da literatura portuguesa, decorreu um segundo Encontro sobre o tema, cujas Actas são objecto da presente obra. Neste Encontro apresentaram-se estudos de caso de tradução na sua relação com a cultura portuguesa – da literatura medieval à tradução de escritores luso-desdencentes no Portugal contemporâneo, do teatro à ópera e best-seller, passando por testemunhos do tempo social num contexto feminino, revelando grande diversidade de épocas, temas, géneros e literaturas estrangeiras (austríaca, francesa, grega, inglesa e italiana).
Deixe um comentário