FRANZ ROSENZWEIG

A presente monografia é um passo decisivo para a receção em Portugal de Franz Rosenzweig (1886-1929), autor cuja profundidade, originalidade e compaixão têm vindo a ser reconhecidas, granjeando-lhe um lugar cimeiro entre os filósofos contemporâneos. No seu livro de 1921 A Estrela da Redenção Rosenzweig propôs o que chamou um «novo pensamento». A sua rejeição do pensamento monológico – rejeição tão veemente como em Schopenhauer, Kierkegaard e Nietzsche - obrigou a olhar de outro modo para os filósofos «desde a Jónia até Jena»; a sua visão da revelação como apelo do outro ajudou a moldar o curso da filosofia e da teologia no século XX; as suas reflexões sobre a finitude e os contornos temporais da experiência humana antecipam as reflexões de Martin Heidegger e Jean-Paul Sartre; a importância que atribuiu à linguagem promoveu esta área de estudos, depois cultivada por Walter Benjamin, Paul Ricoeur e Jacques Derrida. Finalmente, o destaque atribuído à relação entre o eu e o tu originou os estudos dialógicos, em que se salientaram Martin Buber e Emmanuel Lévinas. Introdução Capítulo 1 – O jovem Franz Rosenzweig A formação cultural O estudioso de filosofia e da história O mais antigo programa de sistema do idealismo alemão Capítulo 2 – Entre a terra e o céu Conversão e revelação O embrião do pensamento dialógico A relevância do segundo Schelling O trauma da Grande Guerra Pensamento Doente, Pensamento Saudável Capítulo 3 – A Estrela da Redenção e a criação de sentido Sistema e singularidade A introdução à Estrela Os primeiros passos: A Criação O dialético e o dialógico Capítulo 4 – Revelação e Amor Questões de método Afirmar a vida e não o sistema Reversões e factualidade: o significado existencial Pensamento narrativo Capítulo 5 – A promessa da redenção Amor e Anseio Promessa e Cumprimento A forma da Estrela Rituais da vida judaica Rituais da via cristã A Visão, a Vida e a Via Capítulo 6 – O legado dialógico Novo e Velho Pensamento O senso comum e a filosofia da educação A teoria da tradução Considerações biográficas Filosofia e política Capítulo 7 – Quantas formas tem uma estrela? O diálogo entre judaísmo e cristianismo O judaísmo Sobre o cristianismo O regresso contemporâneo do paganismo As Religiões Orientais Reflexões sobre o Islão Questões pós-rosenzweigianas: do holocausto ao fundamentalismo Novo Pensamento e Trindade Capítulo 8 – O pensador da pós-modernidade Rosenzweig e os filósofos Categorias do pensamento dialógico Chegou o tempo de Franz Rosenzweig? Bibliografia