GARCIA DE HORTA E ALEXANDRE VON HUMBOLDT. Across the East and the West

Organização Anabela Mendes Tema: Literatura Coleção: Colóquios Ano: 2009 Págs.: 196 ISBN: 9789725402528 Preço: 13.43€  encomendas

O percurso que trilhámos neste terceiro momento do nosso projecto dedicado a Garcia de Orta e a Alexander von Humboldt levou-nos à escolha de um lugar de privilégio para a realização do Colóquio de 2008, inspirada em afinidades mantidas vivas por rememorações colectivas mas entrançadas por iniciativas futuras.

Com a escolha de Goa quisemos ousar um gesto pleno de significado para com alguém que no séc. XVI, tendo sido um português sábio até ao fim dos seus dias, se fundiu com terras da Índia por mais de três décadas, e de tal maneira, que aí se deixou morrer. Esta opção pôde ainda tornar-se em diálogo para com a nossa identidade colectiva de europeus, e de portugueses, e com tudo aquilo que hoje, mais do que antes, constitui uma evidência identitária da Índia ? a sua fulgurante modernização sem que a história tenha sido suspensa. De certo modo, recortámo-nos todos num painel de múltiplas sensibilidades e conhecimentos para indagarmos junto de uns e de outros sobre o que nos era comum, o que fazia a nossa diferença e fundamentalmente sobre o que nos levara a caminhar em conjunto.

Honrámos em Orta valores e princípios que continuamos a defender para nós: tolerância, integridade intelectual, cosmopolitismo, amor à liberdade, devoção pela aprendizagem científica, humanismo. Foram também estes os caminhos que Humboldt designou como seus e que a sua vasta obra como cientista e filantropo jamais poderia ter ignorado. No campo ontológico e ético irmanaram-se um ao outro como um corpo sem mutilações.

A deriva asiática por que optámos determinou que desta vez fosse Garcia de Orta a fornecer maior inspiração para os estudos que agora vêm a público. Pisávamos o território que albergara o botânico e médico de quinhentos, aí encontráramos inspirados investigadores que sem hesitação aceitaram partilhar com os colegas europeus saberes que não nos eram tão familiares. A falha de equilíbrio entre Orta e Humboldt acabou por ser preenchida com ensaios versando temáticas afins, igualmente atraentes e vivificadoras no espaço de um Colóquio transdisciplinar e transversal.

		Anabela Mendes (1951) é germanista e professora doutorada do Departamento de Estudos Germanísticos na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Integra a equipa de investigadores do Centro de Investigação de Comunicação e Cultura (CECC) da Universidade Católica Portuguesa. Investiga e lecciona sobre Literatura de Expressão Alemã (séc. XVII até à contemporaneidade), Cultura Alemã, Estética e Filosofia da Arte, Literatura de Viagens, Ciência e Literatura, Teoria e Estética do Teatro, Sociologia das Artes do Espectáculo.
		Participa regular mente em colóquios nacionais e internacionais, tendo co-organizado ou organizado, entre 2005 e 2010, diversos encontros científicos em Lisboa, Berlim e Goa. Mantém actividade regular na área da tradução e escrita para teatro, dramaturgia e encenação. É viajante de longo curso.

| Voltar |